2020年9月26日

“Go to Travel” Campaign

前回の参加者は12人、これからの働き方についてディスカッションしました。新型コロナは私たちの働き方意識をがらっと変えただけではありません。これを機に、思い切って起業や副業など、新たなチャレンジに踏み出そうと考える人も多いのではないでしょうか?

フージャーズには、会社員、自営業、医師、フリー翻訳家、芸能関係などなど様々なメンバーがいますから、自分と違う世界の話が聞けて面白いですね。ここで可能性の種を見つけてしまった人もいるかも!?

さて、次回は、コロナ下の「遊」についてです。チェアはジムさん。賛否いろいろのGO TOキャンペーンですが、東京参加で何か変わるのか?旅行業界は生き残りのためにどうしたらいいのか?あなたの意見は?

チェアパーソンが一生懸命考えたトピックに基づいて話しますので、トピックは参加前にお読みくださいね~。

初めての方もいろーんな人の考え方を聞き、一緒に考えてみませんか?

TOPIC1. Going on a Trip

After the outbreak of the COVID-19 pandemic, people hesitate to go out.
In the world after the COVID-19 pandemic, I suppose some of the present restrictions will exist, such as social distancing, which causing the increase in the costs of transportation, restaurants, theaters, and else.
The significant part of the increased costs will be charged to us. This situation will decrease our opportunities for going on a trip, both home and abroad.
But, forget this, and let’s talk about our experience of a trip.

(1)Please recommend a place in Japan or other countries we should go and explain the reason.

(2)We experience a lot of things through traveling, enjoyable, impressive, and, sometimes, disappointing. Please talk about the impressive scene you saw or experienced on your trip.

(3)Please talk about your disappointing or miserable experience on your trip.

(4)After the COVID-19 pandemic, what country do you want to go first, and why?

TOPIC2. “Go to Travel” Campaign

Japan had been attracting tourists from abroad until the outbreak of the COVID-19 pandemic.
The number of foreign tourists increased from 2.8 million in 1989 to 31.9 million in 2019, roughly 11 times for 30 years.
This contributed to the growth of Japan’s hospitality industry, including hotels, restaurants, and transportation.
Thanks to the supports from the Japanese government and the Tokyo Olympic Games 2020, the hospitality industry anticipated further growth and invested heavily in the renovation of existing facilities and constructions of new ones.

But, unfortunately, the COVID-19 pandemic broke out, and the strict limitations were set to prevent people from moving. The Tokyo Olympic Games 2020 has been postponed.
The tourists have evaporated, leading the hospitality industry to a crisis.
To support the hospitality industry, the Japanese government started the “Go to Travel” Campaign, a program subsidizing the tourists, in spite of the opinions against this action from the fear of spreading the COVID-19 pandemic all over Japan.

(1)Now, almost two months have passed since the start of the Campaign.
Did you go on a trip using the subsidy from the program? If you did, could you present your experience and opinion about the procedure for the application and tell us how your trip was?
If not, do you have a plan for a trip using the program?

(2)The “Go to Travel” Campaign was very controversial when it was planned.
What was your opinion about this Campaign before its start?
If you have a different opinion based on the present situation of the COVID-19 pandemic, please tell us what made you change your view.

(3)The “Go to Travel” Campaign will end next January. If the hospitality industry does not recover at the time, do you think this Campaign should be extended? Besides, please tell us the reasons for your opinion.

(4)Please share your ideas for the recovery of the hospitality industry from the crisis.

関連記事
https://english.kyodonews.net/news/2020/07/31e8d6620274-japans-travel-subsidy-campaign-kicks-off-amid-virus-spread-concerns.html

https://www.japantimes.co.jp/news/2020/09/11/national/tokyo-go-to-travel-october/